声優・金子真由美、一般男性との結婚発表